Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
lingüística del corpus (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines176 -
: La representación matemática de la información lingüística del corpus es el primer estadio del algoritmo usado por el LSA (Denis et al ., 2003). Básicamente, consiste en la disposición del dato de frecuencia, ocurrencia de las palabras en los contextos verbales o documentos, en una matriz de palabras por documentos (Dumais, 1994; Kintsch, 2001), es decir, en una matriz cuya columna inicial corresponde a un listado de palabras y cuyas filas, a un listado de documentos (ver Figura 1) (Landauer et al., 1998; Kintsch, 2001). En la intersección entre un elemento de la columna y uno de la fila está registrado el componente de la matriz que en este caso corresponde al dato de frecuencia de la ocurrencia de la palabra en el documento, tal como lo muestra la Figura 1.
Evaluando al candidato lingüística del corpus:
1) matriz: 3
2) documentos: 3
3) palabras: 3 (*)
lingüística del corpus
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 5
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.943 = (1 + (1+3.32192809488736) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
lingüística del corpus |
: Caravedo, R. (1999). Gramática española: enseñanza e investigación. Apuntes metodológicos: Lingüística del corpus. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
: Cruz Piñol, M. (2012). Lingüística del corpus y enseñanza del español como L2/LE. Madrid: Arco Libros.
: Palabras Clave: Aprendizaje guiado por datos, alfabetismo digital, lectura y escritura en línea, lingüística del corpus, traducción asistida por ordenador.
: Parodi, G. (2010). Lingüística del corpus: De la teoría a la empiria. Frankfurt: Editorial Iberoamericana-Veruert.
|